法律分析：
个人信息泄露是一项违法行为，根据相关法律规定，被告家属可以向多个方面索赔。首先，根据《中华人民共和国民法典》第二十五条规定，侵权行为造成他人损害的，应当依照法律规定承担民事责任。因此，被告家属可以向侵权行为人索赔。
此外，若泄露个人信息的是公司或机构，则被告家属还可以向该机构索赔。依据《中华人民共和国网络安全法》第四十条，网络运营者应当采取技术措施和其他必要措施，确保个人信息安全。而泄露个人信息则属于违反该法律规定，因此被告家属也可以向泄露个人信息的机构索赔。
最后，若被告家属的个人信息泄露导致了经济损失，则可以按照《中华人民共和国合同法》第九十六条的规定，向泄露个人信息的机构或侵权行为人要求赔偿经济损失。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》第二十五条：“侵权行为造成他人损害的，应当依照法律规定承担民事责任。”
《中华人民共和国网络安全法》第四十条：“网络运营者应当采取技术措施和其他必要措施，确保个人信息安全。”
《中华人民共和国合同法》第九十六条：“当事人违反合同约定，给对方造成损失的，应当承担赔偿责任。”
